Il pezzo perduto incontra la grande O The missing piece meets the big O
Author(s) | Shel Silverstein | ||
Editor | Orecchio Acerbo | Place | Roma |
Year | 2014 | Pages | 96 |
Measure | 17x23 (cm) | Illustration | disegni b/n n.t. - b/w ills. |
Binding | cart. edit. ill. - Hardcover | Conservazione | Nuovo - New |
Language | Italiano/Inglese - Italian/English text | Weight | 600 (gr) |
ISBN | 8896806925 | EAN-13 | 9788896806920 |
not available
traduzione di Damiano Abeni.
Se ne sta immobile sulla striscia nera che attraversa la pagina, il pezzo perduto. Tutto solo, e triste. Aspetta che qualcuno si accorga di lui, e lo porti con sé per le strade del mondo. Deludenti le prime occasioni. Troppo delicate o troppo rudi, troppo distratte o troppo attente. Finalmente però l’incontro giusto, e via, felici e contenti. Tutto rotola per il meglio, quando il pezzo perduto comincia a crescere, e a crescere… Rotto l’equilibrio, rotta l’armonia si trova di nuovo solo, abbandonato sulla linea nera. Immobile, troppo grande e appuntito, incapace di rotolare da solo. Di nuovo in attesa di qualcuno che si interessi a lui, di qualcuno che lo porti con sé. Poi un nuovo, un incontro. Una grande O attenta e gentile, ma no, non lo porterà con sé. Quando però il pezzo perduto deciderà di provare – con grande fatica – a smussare i propri spigoli per muoversi da solo, nell’ultima pagina del libro i due si incontreranno di nuovo…
Note alle condizioni del volume
Nessuna. (T-CA)
Recommended books...