La Badia di Cava, non diversamente dalle grandi e piccole abbazie benedettine, ha prodotto, raccolto, conservato nel corso dei secoli preziosi documenti della sua attività religiosa, sociale e culturale. Ha avuto per lungo tempo uno "scriptorium" dove si trascrivevano, si ornavano, si legavano i libri necessari e utili per tutta la comunità e per molti monasteri dipendenti; un archivio dove si raccoglievano e conservavano i documenti, le pergamene, le carte relative alla vita della Badia e soprattutto al governo dei feudi e delle terre date in enfiteusi o ad laborandum ad tempus; una biblioteca per la conservazione dei libri,e la lettura, prescritte dalla regola benedettina.Mario Rotili dell'università di Napoli ha studiato, dopo averli rintracciati anche lontanoda Cava, il più grande numero di codici miniati che con la badia hanno avuto relazione; ha potuto così fornire una catalogazione rigorosamente sistematica e una analisi tecnica di prima mano; ha infine offerto alla conoscenza del mondo della cultura un materiale artistico di prim'ordine, rimasto finora inedito nella proporzione del novanta per cento di quanto è qui pubblicato e riprodotto. Sovraccoperta e cofanetto con segni d'uso.

 

Il secondo volume sopperisce alla evidente necessità di uno studio approfondito delle miniature che ornano sia i manoscritti e gli incunaboli, mi quali - e non sempre - sono stati solo sommariamente descritti nei cataloghi. Il punto delle conoscenze acquisite sui primi e l'integrazione di esse con uno studio completo dei codici stessi ed ancora l'analisi di quelli mai prima d'ora presi in esame consentiranno di conoscere meglio diverse vicende della miniatura italiana ed europea: non solo quelle delle quali taluni dei manoscritti presenti nella biblioteca cavense, per la loro qualità, sono veri e propri capisaldi, ma anche le altre cui appartengono i codici minori, in quanto essi sono documenti significativi delle singole produzioni.