Le tombe delle necropoli reali di Vergina, Mieza, Pella o di Haghios Athanassios conservano opere di una qualità eccezionale, il loro ritrovamento ha sconvolto le conoscenze della storia dell'arte antica. Oggi, con le moderne indagini scientifiche, è possibile identificare i pigmenti utilizzati dai pittori, di chiarire le tecniche artistiche che permisero l'ottenimento di una vasta gamma di effetti pittorico-luministici, con sapienti sovrapposizioni di pennellate o con la giustapposizione di tocchi di colore. Queste pitture funerarie permettono di valutare l'alto grado e la grande maestria degli artisti greci attivi alla seconda metà del iv secolo, ammirandone il sapiente uso del chiaro-scuro, gli accorgimenti ottici sviluppati e adottati per rendere la sensazione della prospettiva e i meravigliosi trompe-l'œif.

Il volume, riccamente illustrato, raccoglie gli scritti di eminenti specialisti: storici dell'arte, conservatori di museo, archeologi e docenti universitari che ne garantiscono l'alto grado di scientificità che gli consentirà di divenire un punto di riferimento sulla pittura greca antica.